No, you cannot change the storage limits.
The following are the Cloud PBX system wide voicemail limits:
Storage Duration = Unlimited
Maximum Greeting Length = 4 minutes
Maximum Message Length = 10 minutes
Maximum Mailbox Length = 100 minutes*
*The total number of messages that can be stored in the mailbox depends on the length of each message. None of these parameters are changeable.